DOCUMENTATION TECHNIQUE
Nous transformons l’information technique complexe en documentation claire et structurée
Une documentation technique conforme aux normes internationales pour les secteurs les plus exigeants : ferroviaire, aéronautique et machines industrielles.
Manuels techniques
Manuels d’exploitation, d’installation et de maintenance pour systèmes complexes.
S1000D / Data Modules
Développement et gestion de documentation structurée conforme à S1000D.
Traduction technique
Adaptation multilingue de documentation spécialisée pour les marchés internationaux.
Conformité normative
Documentation conforme à ASD S1000D, ASD-STE100, DITA et ASD S2000M.
Formats de publication
Source unique d’information, publication multi-appareils et compatibilité S1000D.
- Manuels techniques imprimés
- Documentation numérique interactive
- Data Modules S1000D
- Applications web et mobiles
- Systèmes de gestion documentaire
NOTRE MÉTHODE
Votre propre service documentation
Une équipe d’ingénieurs, d’ingénieurs informaticiens, de dessinateurs industriels et de graphistes, capable de travailler directement en anglais et en toute confidentialité.
✍️
Rédaction technique
Rédigée par des ingénieurs, elle décrit chaque opération sans ambiguïté.
📏
Dessin technique
Création et traduction de plans et traitement photographique pour monter ou démonter un produit.
🖋️
Mise en page
Nous adaptons les manuels aux spécifications de chaque client, dans le moindre détail.
🔤
Traduction
Pas seulement une question de langue : nous respectons les réglementations et exigences de chaque pays.
💻
Développements IT
Applications de gestion documentaire pour consulter la documentation technique.
📚
Types de manuels
Maintenance, exploitation, catalogues de pièces, diagnostic, nettoyage, recyclage, obsolescence…
Parlons de votre projet
Dites-nous quel système vous devez documenter, maintenir ou enseigner, et nous vous aiderons à trouver la meilleure solution.